HERZLICH WILLKOMMEN

| Bienvenid@s | Welcome | Bienvenu | Benvenuti | Välkommen | Hos geldin | Witamy | Bem-vindo | Hartelijk welkom | Добро пожаловать | Häärzlig willkoo | ترحيب حار | Топло посрещане | bun venit | Ласкаво просимо

Ihr Lieben,

 

aufgrund der aktuellen Lage der Corona-Pandemie haben wir uns entschieden, den HDTM - Heidelberg Tangomarathon 2020 abzusagen - und wir sind sehr traurig darüber!

 

Zur Zeit gibt es einen Erlass der Stadt Heidelberg, der bis zum 15. Juni Tanzveranstaltungen untersagt; selbst wenn dies noch aufgehoben werden sollte, wissen wir nicht ob die Grenzen wieder offen sind und ihr alle anreisen könntet...

Wir haben Anmeldungen aus den USA, aus Russland, Italien, Schweiz, Österreich, Frankreich, Belgien, England, Spanien, Ungarn, den Niederlanden, Tschechien und Polen was fantastisch ist, keiner kann jedoch momentan sagen wie die Situation bei uns und in den anderen Ländern im Mai sein wird...

 

Wir möchten gerne mit allen von Euch und in fröhlicher Gelassenheit sowie vertrauenswürdiger Atmosphäre tanzen – dies scheint uns im Mai diesen Jahres leider nicht möglich zu sein.

 

Die gute Nachricht kommt zum Schluss: wir haben im Team unsere Kalender gezückt, mit allen DJ's gesprochen (Danke an Euch!), mit dem Vermieter des Saals und dem (sehr leckeren :-) Catering-Unternehmen – das neue Datum steht fest! Vor dem Fest bleibt vor dem Fest!

 

Wir laden Euch herzlich ein:

Save the date: HDTM Heidelberg Tangomarathon 07. - 09. Mai 2021

 

Fühlt Euch umarmt & bleibt gesund und munter!

Wir senden Kraft, Liebe & Zuversicht zu Euch nach Hause,

schauen hoffnungsvoll in die nächste Zeit und vor allem in den Mai im nächsten Jahr ;-)

bis dahin verbleiben wir mit den liebsten Grüßen & frohen Mutes!

 

El Tango nos espera

Ina Tangodeseos & HDTM Team